〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至逾两周低点,因市场担忧马币升值

路透吉隆坡8月19日电---马来西亚棕榈油期货周四跌至逾两周低点,因市场担心马币升值将影响提炼利润率,但大豆产量前景依然强劲.

棕榈油市场今年已收复部分失地,但其可能进一步下跌,因马币兑美元走强可能导致炼油商利润率下降.

指标11月毛棕榈油月合约KPOc3收低0.6%,或15马币至每吨2,595马币,盘中曾触及8月3日以来低点2,567马币.交易量为19,817口.

继前日马来西亚央行宣布允许利用马币进行贸易结算後,马币触及13年高点.

"有关马币汇率规定的规定增加了美国和大连市场的偏空人气.我们一些人在做多美元,做空马币,因此可以缓解利润率的下降,"吉隆坡一位炼油商称.

中国外汇交易中心称其周四开始推出人民币/马币交易,亦提振马币.

船货调查公司Intertek Testing Service和Societe Generale de Surveillance周五将公布8月1-20日棕榈油出口数据.

这两家公司数据还显示,本月上半月出口下降16%,引发对需求进一步下降的忧虑,因中国和印度减少购买量.

美国9月豆油合约BOU0在亚洲交易时段微幅上扬,大连商品期货交易所5月豆油合约DBYK1下跌0.8%.(完)

〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,受疲软就业和制造业数据拖累

* 美国初请失业金人数升至九个月高位

* 美国大西洋沿岸中部地区制造业活动放缓

* 周五NYMEX-9月原油合约到期

路透纽约8月19日电---美国原油期货周四连续第二天走低,因美国经济数据疲软,令市场担忧温和经济复苏下的需求.

美国8月大西洋沿岸中部地区制造业活动意外萎缩,至逾一年以来的低位,美国费城联邦储备银行公布8月制造业指数为-7.7,7月为5.1.[US-ECI-CMN]

美国劳工部公布,上周初请失业金人数意外上升至九个月高位,令市场对经济复苏的担忧加剧,打压油价走低.

周三公布的库存数据显示美国原油和燃料油库存充足,打压原油期货.

纽约商业期货交易所(NYMEX)-9月原油期货CLU0收低0.99美元,或1.31%,报每桶74.43美元.交易区间为73.96-76.10美元.

美国国家飓风中心(U.S. National Hurricane Center)周四称,非洲西海岸对开的天气变动,在未来48小时发展成为热带低气压的机率较低,为20%.

美国国会预算办公室主任表示,随着失业率居高不下和制造业放缓损及复苏,美国经济未来将面对更多艰难挑战.

美国股市周四跌至近一个月来最低收位,最新的低迷数据令对美国经济增长可能陷于停滞的担忧升温.[.NCN]

期铜稍早触及两周高位,在美国公布初请失业金数据後,市场担忧全球工业金属的需求,期铜由升转跌.[MET/LCN]

美元兑日圆周四逼近15年低位,但兑欧元走强,美国经济数据疲弱以及股市深跌推升避险意愿.[FRX/CN]

NYMEX-9月取暖油期货HOU0收低2.42美分,或1.2%,结算价为每加仑2.0007美元.

NYMEX-9月RBOB汽油期货RBU0收高3.25美分,或1.7%,结算价为每加仑1.9287美元.

洲际交易所(ICE)-10月布兰特原油期货LCOc1下滑1.17美元,或1.5%,结算价报75.30美元.(完)

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低近2%,受累于丰收前景

路透堪萨斯城8月19日电---美国大豆期货周四收低近2%,今年美国大豆或将录得创纪录丰收的预期引发活跃的基金卖盘.

交易商称, 基金至少卖出4,000口大豆合约.

芝加哥期货交易所(CBOT)9月大豆合约SU0收跌18-1/2美分,或1.8%,报10.16-3/4美元,新作11月大豆合约SX0收跌18-1/2美分至10.12-1/4美元.

市场开高,因小麦价格大涨和出口强劲,但随後转弱,受累于获利了结和美国2010年大豆产量可能创下纪录高位的前景.

美国农业部(USDA)称,上周美国大豆出口销售总额为220万吨,高于市场预估的190万至220万吨.

作物巡查预计,爱荷华州西部玉米产出下降,大豆作物产量强劲.

作物巡查还显示,伊利诺州玉米产量较平时下降2.2%.

今日大豆期货的预估成交量为127,167口,豆粕为60,083口,豆油为104,503口.

〔纽约金市〕COMEX期金收高,因美国初请失业金数据疲弱

路透纽约8月19日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收升,触及一个半月以来的最高位,因美国初请失业金人数数据疲弱,引发避险需求.

COMEX-12月黄金期货GCZ0结算价收涨4美元,报每盎司1,235.40美元.交投区间为每盎司1,229.50-1,239.50美元,後者为7月1日以来最高.

金价上涨,此前数据显示上周美国初请失业金人数意外攀升至九个月高位,且费城联邦储备银行称8月制造业活动意外萎缩.

金价最初的升势受技术买盘推动,但成交清淡,暗示没有很多买家就能推高金价,Auramet Trading的Bruce Dunn说.

交易商表示,金价受益于实货需求强劲.8月,实货需求倾向增长,因珠宝商在印度结婚旺季开始之前积累库存.

连续六天的升势推升现货金距离6月21日创下的历来高位1,264.90美元仅低30美元.

成交清淡,COMEX预估黄金成交量为83,335口.

截至1924GMT,现货金XAU=报每盎司1,231.30美元,上日尾盘报1,227.55美元.伦敦金午後定盘价XAUFIX=为1,233.50美元.

COMEX-9月期银SIU0收跌7.2美分,报每盎司18.327美元,因经济数据疲弱损及工业金属价格,交投区间为每盎司18.220-18.590美元.

COMEX期银预估成交量为41,186口.成交量下降,周三成交量为两个月以来最高,因有大量了结获利.现货银XAG=报每盎司18.31美元,上日尾盘为18.32美元.

NYMEX-10月铂金PLV0收跌9美元,报每盎司1,527.50美元,现货铂金XPT=报每盎司1,520美元.

9月钯金PAU0收跌4.75美元,报485.65美元,现货钯金XPD=报每盎司481.50美元.(完)