2009年8月7日星期五

〔国际油市〕油价微跌,市场静待美国非农就业数据公布

* 油价触及六周高点後跌向每桶71美元

* 本周有望连续第四周收高,但跌势已现

* 市场静待美国7月就业数据


路透新加坡8月7日电---油价周五从前一交易日触及的六周高点下滑,同时市场在等待周五稍後将要发布的美国7月非农就业数据.该数据是衡量美国经济摆脱衰退成效如何的重要指标.


油价本周有望连续第四周收高,因经济信心改善推升高风险资产并打压美元,但原油库存居高不下显示需求依然疲弱,投资者将寻找经济重返增长的更多迹象.


近期表现与油市密切相关的股市今日下跌,因投资者在美国非农就业数据公布前更趋谨慎.

〔国际油市〕NYMEX原油期货微挫,昨日曾触及六周高位

路透东京8月7日电---美国原油期货周五在电子盘微降,扩大昨日触及六周高位後的跌势,因随着亚洲股市追随美股挫低,且美元持坚.



**基本面**


0013GMT,9月原油期货CLc1跌0.06美元至71.88美元,昨日结算价下滑0.03美元.油价周四触及72.42美元的高位,为6月末以来最高水准.


部分交易商称,周五美国非农就业报告公布前的仓位调整令油价承压.

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,美元走强导致价格回落

路透芝加哥8月6日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收跌,交易商称,因美元走强以及对天气情况转而对大豆结荚不利的担忧得以缓解.


8月是影响大豆收成的关键月份,因此未来天气的些许变化都可能令交易商不安.


本周早些时候的天气预报显示,高气压将移入中西部地区,且本周末前降雨量有限,这提振大豆期价.


美元走强,这是卖出诸如大豆等出口商品的信号.


8月大豆合约SQ9收低4-1/2美分,至每蒲式耳11.70-1/2美元.新作11月合约SX9回落15美分,至每蒲式耳10.30美元.


8月豆粕合约SMQ9收挫1.10美元,报每短吨367.50美元.12月豆粕合约SMZ9收低4.10美元,报每短吨314.50美元.


8月豆油合约BOQ9收低0.69美分,报每磅36.83美分.12月豆油合约BOZ9收跌0.69美分,报每磅37.54美分.


基金沽出3,000口大豆,1,000口豆粕和2,000口豆油合约.


美国农业部数据显示,上周出口大豆290.78万吨,高于预期的210-235万吨.出口豆粕10.24万吨,低于预期的15-25万吨.出口豆油8.19万吨,高于预期的3-5万吨.


今日大豆期货预估成交量为96,954口,豆粕为38,438口,豆油为56,040口.(完)

〔国际油市〕NYMEX原油期货小幅收低,因美元走强和股市下滑

路透纽约8月6日电---美国原油期货周四收低,因美股进一步下跌,且美元受风险厌恶情绪带动而上扬.


空头击退尾盘尝试推高原油期货价格的多头,一些交易商称周五政府就业报告前市场调整部位.


取暖油期货下跌,也影响原油期货价格.周三公布数据显示取暖油库存下跌,和季节性趋势刚好相反,令取暖油期货价格上扬.


汽油期货由日内低点反弹,终场收高.稍早,汽油期货扩大周三的跌势.周三数据显示汽油库存上升,市场原本预估为下跌.


"价格走势看来仍然是短期牛市的一次喘息,特别是昨日9月取暖油期货升至八个月高位,"Ritterbusch & Associates总裁Jim Ritterbusch说.


在1900 GMT,美元兑一篮子货币上涨0.69%,至78.053.美元兑欧元上升,因周五美国政府公布就业市场报告之前风险厌恶情绪再现,且美股下跌.[FRX/CN]


美国股市进一步回落,因电讯和自然资源类股下跌,盖过美国一周初领失业金人数大幅减少对经济的乐观情绪的带动.[.NCN]


纽约商业期货交易所(NYMEX)-9月原油期货CLU9收低0.03美元,或0.04%,报每桶71.94美元,日内交投区间为71.18-72.42美元.


伦敦9月布兰特原油期货LCOU9收低0.68美元,或0.9%,报每桶74.83美元,日内交投区间为74-76美元,後者为本年最高位,且为10月14日触及80.74美元以来最高.


NYMEX-9月RBOB汽油期货RBU9收高0.95美分,或0.46%,报每加仑2.0607美元,日内交投区间为2.0097-2.0667美元.


9月取暖油期货HOU9收低2.02美分,或1.03%,报每加仑1.9367美元,盘中在1.9238-1.9738美元之间交投,後者为11月11日触及1.9919美元高位以来的最高.


美国联邦贸易委员会(FTC)今日作出最终决定,打击油市操控活动,称该种欺诈行为可对美国经济造成广泛的影响.


美国劳工部周四公布,8月1日当周初请失业金人数降至55万人,预估为58万.[ID:nCN0896806](完)