〔纽约汇市〕美元兑日圆下滑,因承受风险意愿保持低迷

* 美元兑日圆下滑,因投资人厌恶风险

* 对美国公司业绩的忧虑限制风险意愿

* 美联储会议记录对购买资产没有提供太多细节


路透纽约4月8日电---美元兑日圆周三下滑,因投资人担心美国企业业绩,且美股走势波动令风险意愿保持低迷,并带动了对日圆的避险买盘.


美股走势震荡,因投资人权衡有关政府可能援助一些寿险商的消息以及更多企业不良业绩的前景.美国铝业(AA.N: 行情)周二公布连续第二季亏损,为业绩高峰期拉开序幕.


美国联邦储备理事会(FED,美联储)公布的会议记录显示货币政策制定者同意需要购买资产来止住经济下滑,之後,美元兑日圆扩大跌幅.


但分析师表示,由于复活节周末前流动性降低,汇市大致受风险意愿和股市所驱动.


"看来(汇市)整体缺乏方向,只不过是对股市的短期走势作出反应,"富国银行汇市策略师Vassili Serebriakov表示.


在近几个月,汇市同股市亦步亦趋,股市下挫带动了美元和日圆的需求.


日圆兑美元在本周稍早触及101.45日圆的六个月低点後持续反弹,纽约尾盘,美元兑日圆跌0.8%,报99.69日圆,欧元兑日圆跌0.9%,报132.01日圆.


美联储3月17-18日会议记录显示,货币政策制定者同意"大幅度增加购买"一系列较长期资产对应对经济活动大幅下滑是适当的.


但会议记录没有提供购买资产的进一步细节,但也显示与会者对经济下滑风险表达了担心.


Ruesch International汇市分析师Omer Esiner表示,"令人意外的是会议记录没有怎麽谈及量化宽松政策.如果有什麽重要的话,我认为美元可能因下调经济和通胀预估,以及导致了市场厌恶风险情绪增加而走强."


"预计美元兑日圆会因此下滑,"他补充道,会议记录焦点是在经济成长和通胀疲弱,"预示经济颓势还将持续更长时间".



**英国央行议息会议**


欧元兑美元升0.1%,报1.3246美元,因美股反弹而收复失地.本周稍早曾因G20峰会激励风险偏好而攀升至1.36附近.


爱尔兰周二宣布其六个月来的第二个紧急预算案後,欧元亦承压.


惠誉周三下调了爱尔兰"AAA"的信贷评级.[nCN8295231]


GFT Forex汇市研究部门主管Boris Schlossberg在研究报告中表示,"爱尔兰仍是欧元区最棘手的问题,爱尔兰经济直线下滑.看空欧元的人士认为最终欧元区将别无选择,而出手援救爱尔兰,否则就会有解体的危险."


市场现正等待英国央行周四的政策决定,预计将维持利率在0.5%不变.


英镑兑美元跌0.3%,报1.4690美元.