〔马来西亚期市〕棕榈油触及四个半月新高,因投资者回补空仓

路透雅加达8月5日电---马来西亚棕榈油期货周四飙升至四个半月新高,因投资者回补空头仓位,此前的调查显示7月棕榈油库存或触及一年低点,因需求增速超过供给.

交易员表示,小麦市场的涨势也给棕榈油市场提供了支撑.

马来西亚衍生品交易所指标10月期货KPOc3收高29马币或1.12%,报每吨2,619马币,盘中高见2,632马币,此为3月15日来的高点.

"由于猜测7月底棕榈油库存触及一年低点,交易员立即回补空头仓位,"一家吉隆坡经纪商的交易员说.

周四发布的路透调查显示,马来西亚7月棕榈油库存有可能触及一年低位,因国内外的总需求增长超过产量回升的速度.

调查结果显示,7月底棕榈油库存料较6月减少4.2%至139万吨;7月棕榈油产出料较6月增加2.1%,达到145万吨;7月棕榈油出口料较6月减少2.8%至140万吨.[ID:nCN1239571]

一位交易员表示,对黑海地区乾旱天气的担忧预计将影响全球粮食贸易并推高棕榈油和豆油价格.这种担忧已经令美国小麦期货升至22个月新高.

他还表示,本周棕榈油期货交投区间可能介于2,550-2,700马币之间.

美国原油期货周四连续第二天下滑,接近82美元,因美元走强限制油价涨势,淡化了美国乐观的就业数据和原油库存下降的影响.[O/SCN]

其他植物油市场在亚洲交易时段涨跌不一.美国9月豆油期货BOU0上涨0.1%.大连商品交易所2011年5月豆油合约DBYK1下跌0.76%.(完)

〔国际油市〕NYMEX原油期货收跌,经济数据疲弱点燃对能源需求的担忧

* 美国上周初请失业金人口增加,油价承压

* 疲弱的7月零售销售数据打压股市和油价

* 美元走软,油价获支撑

* 美国周五将公布非农就业人口报告

路透纽约8月5日电---美国原油期货周四收跌,因令人失望的初请失业金人口和零售销售数据点燃对能源需求担忧,令油价承压.周三美国政府公布成品油库存增加.

美国股市周四收跌,因上周初请失业金人口意外增加且7月零售销售数据平平,令市场乐观情绪在周五美国公布非农就业人口报告前降温.[.NCN]

交易消息人士称,美元周四下午全面走软,盘中呈现拉锯走势.美元疲弱以及在每桶81美元之上出现的技术性支撑扶助限制原油期货跌势.

纽约商业期货交易所(NYMEX)-9月原油期货CLU0结算价收跌0.46美元,或0.56%,报82.01美元,交投区间介于81.56-82.48美元.

美国劳工部周四公布,7月31日当周初请失业金人数升至47.9万人(预估为45.5万人),前周修正後为46万人(初值为45.7万人).7月零售销售增幅低于预期.[ECI-US-CMN]

Genscape周四表示,截至8月3日当周,库欣原油库存减少210,962桶,至3,976万桶.上周触及纪录高位近4,000万桶.

英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至8月21日的四周内,石油日均出口减少42万桶.[ID:nCN8402765]

洲际交易所(ICE)9月布兰特原油期货LCOU0下跌0.59美元,或0.7%,结算价报81.61美元.

NYMEX-9月RBOB汽油期货RBU0收低1.06美分,或0.49%,结算价为每加仑2.1644美元.NYMEX-9月取暖油期货HOU0收跌1.54美分,或0.7%,结算价为每加仑2.1868美元.(完)

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,但农户卖盘限制涨幅

路透芝加哥8月5日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收升,跟随小麦期货涨停的势态,但交易商表示,大豆市场升幅受限,因了结获利和对冲有关的卖盘令市场脱离日内高位.

小麦期货大涨,因报导称俄罗斯暂时禁止谷物出口,于8月15日起实施.

对美国大豆出口的强劲需求也支撑大豆市场.

CBOT-8月大豆合约SQ0收升2美分,至每蒲式耳10.55美元.最活跃的11月合约SX0升4-3/4美分,报10.29美元,此前触及八个月高位的10.49美元.

8月豆粕合约SMQ0收高2.10美元,报每短吨313.60美元.最活跃的12月合约BOZ0收高3美元,报每短吨295.40美元.

8月豆油合约BOQ0收低0.10美分,报每磅41.26美分.最活跃的12月合约BOZ0收跌0.10美分,报每磅42.00美分.

基金净买入5,000-6,000口大豆、2,000口豆粕和1,000-3,000口豆油合约.

Informa Economics上调其对美国2010年大豆产量的预期至33.85亿蒲式耳,合每英亩大豆产量为43.4蒲式耳,较7月时的预估高300万蒲式耳.

美国农业部(USDA)称最近一周出口销售130万吨美国大豆,高于预估区间95-125万吨.

USDA表示,最近一周美国出口销售13.51万吨豆粕,介于预估区间7.5-17.5万吨.

USDA称上周美国豆油出口销售为6.68万吨,高于预估区间3.5-6.5万吨.

透过其每日报告系统,美国农业部证实有45.5万吨美国大豆销售往中国,11.15万吨美国大豆出售到不知名的目的地,全部在2011/11年交割.

天气预报未来七天至10天美国中西部地区西部及其东部的北端天气良持续良好,有利作物生长.

预报未来10天中西部地区南部及三角洲种植地区天气炎热,料将令玉米及大豆成长承压,且影响大豆鼓粒.

8月大豆和豆粕合约均没有交割;8月豆油合约总计交割2,162口.

今日大豆期货的预估成交量为168,539口,豆粕为73,406口,豆油为84,085口.

〔纽约金市〕COMEX期金连续第七天上涨,因美元下跌

路透纽约8月5日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收高,录得连续七个交易日上涨,因美元走软和谷物价格飙升提振黄金的投资魅力.

COMEX-12月黄金期货GCZ0结算价收高3.40美元,报每盎司1,199.30美元.交投区间为每盎司1,192.00-1,202.80美元.

汇丰的James Steel认为,美元走软近期开始对黄金有利.

Steel称,俄罗斯因该国出现历来最严重的乾旱天气将暂停谷物出口,导致对通胀的担忧增加.

技术分析师称,本周早些时候,图标上出现买入信号,乖离率的移动平均值(MACD)穿过信号线.

COMEX预估黄金最终成交量为78,849口,交投清淡.

截至1927GMT,现货金XAU=报每盎司1,195.55美元,上日尾盘报1,194.60美元.伦敦金午後定盘价XAUFIX=为1,192.50美元.

COMEX-9月期银SIU0收高4.30美分,报每盎司18.321美元.期银交投区间为每盎司18.185-18.48美元.COMEX期银预估最终成交量为23,221口.现货银XAG=报每盎司18.32美元,上日尾盘为18.25美元.

NYMEX-10月铂金PLV0收跌13.70美元,报每盎司1,572.50美元,因投资者了结获利.现货铂金XPT=报每盎司1,569.50美元.

9月钯金PAU0收低4.10美元,报496.05美元,追随铂金走势.现货钯金XPD=报每盎司496美元.(完)

〔马来西亚期市〕棕榈油触及四个半月高点,受节日需求预期和天气忧虑推动

路透吉隆坡8月4日电---马来西亚棕榈油期货周三触及四个半月高点,对节日需求的预期以及天气忧虑提升了市场的人气.

马来西亚衍生品交易所指标10月期货KPOc3收高28马币或1.09%,报每吨2,590马币,盘中高见2,598,此为3月17日来的高点.

吉隆坡一外资经纪机构的交易员称,"外部市场和美国中西部地区天气引发的供应担忧是价格上涨的主要推动因素."

该交易员并称,市场本周或将在2,615-2,650之间交投.

交易员预计市场或将上涨,称亚洲节日需求可能将超过马来西亚棕榈油产量.

交易员还表示,黑海地区乾旱预计将影响到全球谷物交易,并推升棕榈油和豆油价格.

其他植物油市场涨跌不一.美国9月豆油期货BOU0在亚洲交易时段几无变动.大连商品交易所2011年5月大豆合约DBYK1上涨0.79%.(完)

〔国际油市〕NYMEX原油期货下跌,因美元下滑及汽油期货走弱

* 美国原油库存减少,但成品油库存增加

* 美元反弹且全线走强,令油价承压

* 周四美国公布初请失业金人数

路透纽约8月4日电---美国原油期货周三下跌,终止连续四天收升的势态,因美元上涨及汽油期货走弱,令原油期货价格承压,且抵销了政府报告显示原油库存减少的影响.

美元兑日圆周三从八个月低点反弹,兑欧元上涨,因美国公布的就业和服务业数据令人鼓舞,促使交易商出脱对美元的空头押注.[FRX/CN]

美国能源资料协会(EIA)公布,美国一周原油库存减少278万桶至3.5798亿桶,预估为减少140万桶.一周汽油库存增加72.9万桶,至 2.2297亿桶,预估为减少40万桶.一周馏分油库存增加217万桶至1.6969亿桶,预估为增加120万桶.[ID:nCN1237839]

汽油库存增加令RBOB汽油期货价格承压.

纽约商业期货交易所(NYMEX)-9月原油期货CLU0结算价收跌0.08美元,或0.1%,报82.47美元,交投区间介于81.62-82.97美元,後者为近月原油合约在5月4日触及86.24美元以来的最高.

据民间就业服务机构ADP Employer Services周三发布的报告显示,美国7月民间就业人口增加4.2万人,预估为增加4万人,6月修正後为增加1.9万人.[ID:nCN1237335]

美国国家飓风中心表示,热带风暴科林的馀波仍然在影响大西洋,但其影响及在加勒比海的第二个热带气流不会对墨西哥湾的产油操作构成威胁.

洲际交易所(ICE)9月布兰特原油期货LCOU0下跌0.58美元,或0.7%,结算价报82.20美元.

NYMEX-9月RBOB汽油期货RBU0收低1.85美分,或0.84%,结算价为每加仑2.1750美元.NYMEX-9月取暖油期货HOU0收高0.22美分,或0.1%,结算价为每加仑2.2022美元.(完)

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货大多收高,受小麦期货大涨惠及

路透芝加哥8月4日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三大多收高,受小麦期货大涨引领,交易商称,对俄罗斯旱情的担忧继续吸引基金进入谷物和大豆市场.

预报称美国三角洲地区天气燥热也对市场有支撑,因大豆作物正处于关键的结荚期.

指标CBOT-11月大豆期货连续第六个交易日收高.

但对冲相关卖盘、获利回吐以及对美国大豆丰产的预期令升势受限.

CBOT-8月大豆合约SQ0收低1/2美分,至每蒲式耳10.53美元.指标11月合约SX0升6-1/4美分,报10.24-1/4美元.

8月豆粕合约SMQ0收高3.20美元,报每短吨311.50美元.指标12月合约BOZ0收高2.40美元,报每短吨292.40美元.

8月豆油合约BOQ0收涨0.41美分,报每磅41.36美分.最活跃的12月合约BOZ0收高0.42美分,报每磅42.10美分.

基金净买入5,000口大豆、1,000口豆粕和3,000口豆油合约.

美国农业部证实,向中国出口了12.1万吨2010/11年度的美国大豆.

FC Stone周二晚预计今年美国大豆产量为34.28亿蒲式耳,合每英亩44蒲式耳,高于美国农业部目前的预估.

美国中西部多数地区天气状况继续令人满意,但包括密西西比三角洲的部分南部地区天气将转趋更为燥热,引发部分担忧.

今日大豆期货的预估成交量为131,012口,豆粕为38,180口,豆油为65,880口.

〔纽约金市〕COMEX期金涨至1,200美元上方,受强劲美国数据提振

路透纽约8月4日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收高,录得连续六个交易日上涨,因美国就业数据和服务业数据好于预期提振金价涨至每盎司1,200美元上方,为约两周来首次.

COMEX-12月黄金期货GCZ0结算价收高8.40美元,报每盎司1,195.90美元.交投区间为每盎司1,187.00-1,205.50美元.

美国民间就业数据和ISM非制造业指数好于预期提振黄金作为对抗通胀工具的吸引力.

MF Global的Lind-Waldock的Adam Klopfenstein认为,美国联邦储备理事会(美联储,FED)在下周的会议上或将继续执行量化宽松政策,可能引发经济不确定性,提振黄金避险吸引力.

COMEX预估黄金最终成交量为106,618口.

截至1908GMT,现货金XAU=报每盎司1,195.45美元,上日尾盘报1,185.35美元.伦敦金午後定盘价XAUFIX=为1,199.50美元.

COMEX-9月期银SIU0收低14.40美分,报每盎司18.278美元,因市场在近期强劲上扬後进行调整.期银交投区间为每盎司 18.225-18.700美元.COMEX期银预估最终成交量为30,264口.现货银XAG=报每盎司18.26美元,上日尾盘为18.42美元.

NYMEX-10月铂金PLV0收跌0.90美元,报每盎司1,586.90美元,因投资者了结获利.现货铂金XPT=报每盎司1,576.50美元.

9月钯金PAU0收低6.30美元,或1.2%,报500.15美元,追随期银和铂金走势.现货钯金XPD=报每盎司494美元.(完)

〔马来西亚期市〕棕榈油期货大涨,受分析师利好预期及豆油涨势支撑

路透雅加达8月2日电---马来西亚棕榈油期货周一跳升至三个半月高点,此前一知名分析师称欧洲油菜籽产量下降,将会刺激棕榈油等植物油的进口,此外也受益于大豆价格上涨.

交易商表示,马来西亚棕榈油出口增加,以及原油价格上涨也为棕榈油走高助一臂之力.

马来西亚衍生品交易所指标10月期货KPOc3收高53马币或2.11%,报每吨2,570马币,此前高见2,583,为4月9日来的高点.

总成交量增至16,141口,每口为25吨.

油世界全球油籽研究主管Thomas Mielke对路透表示,2010年欧洲油菜籽收成预计将大幅减少,令压榨供应变得紧俏,并刺激棕榈油、豆油和葵花籽油的进口.

一本地交易员称,"在Mielke表示欧洲油菜籽收成下降导致棕榈油需求增加後,市场收高."

另一位交易员表示,"大豆市场、原油价格走高,出口数据也有支撑作用.若大豆市场走高,明日棕榈油将继续上涨,可能会试探2,600大关."

船货调查机构SGS周一表示,马来西亚7月棕榈油出口环比增加4.7%至1,402,317吨.

其他植物油市场涨跌不一.美国8月豆油期货BOQ0涨0.69%.大连商品交易所2011年1月大豆合约DBYH1上涨1.76%.(完)

〔国际油市〕NYMEX原油期货跳升3%至每桶81美元之上,因美元下挫

* 美元颓势以及欧元强势提振油价

* 大西洋形成第四号热带低气压,支撑油价

路透纽约8月2日电---美国原油期货周一上扬3.03%至每桶81美元之上的约三个月最高,因美元走软以及企业业绩强劲,扶助带动对经济成长的乐观情绪,并推高股市.

交易商也在关注大西洋很可能形成热带风暴,这对油价有支撑作用,消息人士表示,油价升穿80美元后触动止损买盘,增加了升势动能.

纽约商业期货交易所(NYMEX)-9月原油期货CLU0结算价收高2.39美元,或3.03%,报81.34美元,为5月5日收在82.74美元以来最高收位.

今日交投区间为78.83-81.77美元,後者为5月5日触及82.83美元以来近月原油最高价.

美元指数周一跌至三个月低点,因担心美国经济复苏停滞,而欧元在触及关键技术水准後大涨.[FRX/CN]

美国国家飓风中心(NHC)表示,第四号热带低气压在大西洋形成,预计将增强至热带风暴Colin.

俄罗斯原油产出7月创纪录新高,连续第11个月日产超过1,000万桶,但天然气产量继续下滑.

中国7月制造业采购经理人指数(PMI)降至去年全球经济触底以来的低位,显示中国抑制信贷及房地产过热的政策明显收效,但也不必担心中国经济二次探底. 在中国经济软着陆後,预计下半年宏观政策基调将保持稳定,以降低干扰经济运行的不确定因素.[ID:nCN1230171]

美国石油协会(API)周二2030GMT将发布库存数据,美国能源资料协会(EIA)则将在周三1430GMT发布原油库存数据.路透访查的分析师预计,上周原油库存减少,馏分油库存增加,汽油库存下滑.

洲际交易所(ICE)9月布兰特原油期货LCOU0结算价报80.82美元,上一交易日结算价为78.18美元.

NYMEX-9月RBOB汽油期货RBU0收高4.61美分,或2.17%,结算价为每加仑2.1685美元.NYMEX-9月取暖油期货HOQ0收高6.57美分,或3.15%,结算价为每加仑2.1538美元.(完)

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,但涨幅受现货沽盘所限

路透芝加哥8月2日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一攀升,交易商说,因小麦市场走强,但大豆收盘远低于日内高位.俄罗斯持续乾旱令小麦市场上涨.

包括原油价格跳涨3%和美元走软等外围市场表现为大豆市场带来支撑.

大豆期货价格涨幅受和对冲有关的压力所限,因农户增加沽售现货大豆.

CBOT-8月大豆合约SQ0收高3/4美分,至每蒲式耳10.53-1/4美元.新作11月合约SX0升5美分,报10.10美元,此前触及七个月高位10.29-1/2美元.

8月豆粕合约SMQ0持平在每短吨310.90美元,此前触及合约高位317.60美元.

8月豆油合约BOQ0涨0.61美分,报每磅40.44美分.

基金净买入5,000口大豆合约和3,000口豆油合约,基金小量净卖出豆粕合约.

Celeres预计,巴西在2010/11市场年大豆产量下降1.1%.

美国农业部证实,11.6万吨在2010/11市场年交割的美国大豆销往中国,且有13万吨在2010/11市场年交割的美国大豆销往不知名的目的地.

美国农业部称,上周出售检验593.3万蒲式耳美国大豆,低于市场预估的700-1,000万蒲式耳.

收盘後,农业部称美国大豆优良率为66%,低于上周的67%,交易商原本预期该数据维持不变.

美国三角州地区天气炎热和湿度低,令作物成长受影响,特别是大豆进入关键的结荚阶段.

CBOT 8月大豆和豆粕合约没有交割.豆油交割量大,有2,828口.

今日大豆期货的预估成交量为133,965口,豆粕为45,555口,豆油为84,463口.