〔国际油市〕NYMEX原油期货缩减涨幅,因美联储称经济正恶化

路透纽约4月8日电---美国原油期货周三小幅收高,此前因馏分油库存大跌而上扬,但美国联邦储备理事会(FED,美联储)会议记录显示美联储认为经济正在恶化,油价缩减涨幅.


美联储会议记录显示货币政策制定者认为经济活动大幅下滑,且下跌风险仍高.


美国能源资料协会(EIA)公布,上周美国原油库存连续第五周上涨,增加170万桶至3.611亿桶,为1993年7月16日该周来最高,路透访查的分析师原本预估为增加190万桶.


但馏分油库存上周减少340万桶,至1.408亿桶,远超过预估的20万桶降幅.


纽约商业期货交易所(NYMEX)-5月原油期货CLK9结算价收高0.23美元,或0.47%,报每桶49.38美元,今日盘中交投区间为47.37-51.30美元.


伦敦5月布兰特原油期货LCOK9收高0.37美元,或0.72%,报每桶51.59美元,交投区间为49.80-53.59美元.


NYMEX-5月RBOB汽油期货RBK9收跌2.08美分或1.42%,结算价报每加仑1.4396美元,今日交投区间介乎1.4047-1.4993美元.


5月取暖油期货HOK9收高0.79美分或0.57%,报每加仑1.3982美元,盘中在1.3608-1.4586之间交投.


美联储公布3月会议记录显示今年下半年和明年的实质国内生产总值(GDP)预估被下修,市场重燃对经济的忧虑,美股缩减涨幅,道指更一度下滑.[.NCN]


美联储会议记录公布後,美元兑日圆扩大跌幅.[FRX/CN](完)