〔国际油市〕NYMEX原油期货收跌,受美元走强和获利卖盘打压

路透纽约6月12日电---美国原油期货周五收跌,因美元反弹促使投资者将资金撤出商品市场,至少目前如此,另外,交易商在周末来临前获利了结,使油价连续三日的升势被折断.


原油市场投资者也从美国股市的表现中寻找线索,三大股指受能源和材料股走低拖累周五大部分时间下跌.


技术分析师指出,近月7月合约严重超买,但目前的涨势将不会受到影响,除非油价跌至70美元之下.


周五石油输出国组织(OPEC)表示,因全球经济萎缩,石油需求仍在萎缩,但看似油市最恶劣阶段已结束,且库存应在年底前回至更为正常水准.该组织再次下调今年石油消费预估,认为日需求量较上年下降162万桶至8,380万桶.[ID:nCN0805892]


纽约商业期货交易所(NYMEX)7月原油期货CLN9结算价收跌64美分,或0.88%,报72.04美元.今日交投区间在70.80-72.63美元.本周,7月合约上涨3.60美分,或5.26%.


伦敦7月布兰特原油期货LCON9收低87美分,或1.21%,报每桶70.92美元.日内交投区间为69.99-71.64美元.


NYMEX-7月RBOB汽油期货RBN9收跌2.18美分,或1.06%,结算价报每加仑2.0431美元.今日交投区间介乎2.0192-2.0636美元.


7月取暖油期货HON9收挫1.59美分,或0.86%,报每加仑1.8375美元.盘中在1.8125-1.8517美元之间交投.


周五公布的路透/美国密西根大学6月消费者信心指数初值为69.0的九个月高位(预估为69.5).5月终值为68.7.[ID:nCN0805908]


美元走强,逆转本周早些时候的跌势,因数据显示欧元区4月工业生产较前月下降1.9%(路透调查预估为下降0.4%).较上年同期创纪录地大降21.6%(路透调查预估为下降20.2%).[ID:nCN0805718]


中国国家统计局周五称,中国5月原油加工量同比增长10.7%,为七个月来第三次同比上升,产量再创新高.统计局称,5月中国共加工原油3,118.83万吨,相当于每天734万桶.这超过了去年6月备战奥运时所创的721万桶/天的纪录.[ID:nCN0804476](完)