〔国际油市〕NYMEX原油期货收涨,因对经济的乐观情绪和美元疲弱

路透纽约7月20日电---美国原油期货周一经过一日的震荡交投後收涨,延续了上周的涨势,美元疲弱以及股市上扬反应出的对经济的乐观情绪使油价继续攀升.


周一市场的波动性至少部分归因于8月原油期货将于周二到期.


Cameron Hanover的分析师Peter Beutel在一份研究报告中指出,阻力区域见64.80-64.91美元,高于周一的日高一美分.他预计,在该水平之上将触发止损买盘.


消息人士表示,取暖油市场的溢价继续推升买盘,价格和裂解价差,尽管美国和全球范围库存居高不下.


纽约商业期货交易所(NYMEX)8月原油期货CLQ9结算价收高42美分,或0.66%,报每桶63.98美元.日内交易区间为美元63.19-64.90美元.


伦敦9月布兰特原油期货LCOU9收高1.06美元,报每桶66.44美元,日内交投区间为65.03-66.76美元.


NYMEX-8月RBOB汽油期货RBQ9收高1.96美分,或1.1%,结算价报每加仑1.7894美元,今日交投区间介乎1.7516-1.7985美元.


8月取暖油期货HOQ9收高4.84美分,或2.95%,报每加仑1.6894美元,盘中在1.6375-1.6969美元之间交投.


美元全线走软,兑欧元触及六周低位,因美国公司业绩强劲提升投资者风险意愿.[FRX/CN]


一项路透调查周一显示,预计美国上周原油库存减少.成品油库存预计增加.(完)