〔路透调查〕上周美国原油库存料增加,因炼厂活动下滑且进口反弹(更新版)

路透纽约10月13日电---路透周二对分析师的进一步调查显示,上周美国原油库存料增加,因炼厂产能利用率下滑,且进口反弹.


本周库存数据较往常推迟一日出炉,因周一适逢哥伦布假日.


受访的11位分析师中有七位预测原油库存增加,四位预测下降.美国原油库存此前一周意外下降.


接受路透调查的分析师预估中值显示,10月9日止当周原油库存增加70万桶;馏分油库存料增加10万桶,预测馏分油库存下降和上升的分析师分别有六位和五位;汽油库存料增加70万桶,因需求疲软,但有四位分析师预测其下降,指因炼厂产出减少.


美国石油协会(API)将于周三2030GMT公布库存报告.美国能源资料协会(EIA)将于周四1430GMT发布数据.两份报告均由于假期而推迟一日发布.


调查显示,产能利用率料下滑0.3个百分点,至84.7%,因炼厂故障和维修均抑制炼油活动.


"需求仍然相当疲弱,由于一些炼厂关闭和降低产能利用率,我预期这会导致原油供应上升,"PFGBest Research分析师Phil Flynn说.


"原油供应料将显示稳健增长,因预料中的炼厂减产以及进口反弹,原油日进口量料回升至950万桶上方,"Ritterbusch & Associates总裁Jim Ritterbusch说.


部分分析师称,馏分油需求受到天气预报的影响.全美气象服务(NWS)周日发布的六至十天内预报显示,美国东部地区气温低于往常,西部地区多数高于往常.美国东北部是取暖油的最大消费地区.


Ritterbusch称,炼厂的馏分油产出料将下降,日需求可能升至近360万桶,在截至10月2日的当周中曾跌逾10万桶至340万桶.


汽油库存料上升,因失业持续,对汽油的需求仍然低迷.(完)