〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨,因股市上扬及美元下滑

路透纽约10月5日电---美国原油期货周一尾盘反弹,收在每桶70美元上方,因美股上涨和美元下滑.今日公布的数据显示美国服务业在一年内首次扩张.


油价稍早下跌,市场忧虑因就业滞後将导致经济复苏缓慢,这将令需求温和及库存高企.


此外,在此间市场稍早,市场认为伊朗及尼日利亚的地缘政治对供应的威胁得以放缓,也令油价受压.


汽油期货由稍早的跌幅中反弹.稍早汽油期货下跌,因交易消息称,艾克森美孚(XOM.N: 行情)在路易斯安那州巴吞鲁日市每日汽油产量为50.3万桶的炼厂在上周稍後被闲置.


纽约商业期货交易所(NYMEX)-11月原油期货CLX9收升0.46美元,或0.66%,报每桶70.41美元,日内交投区间为68.05-71美元.


在伦敦,11月布兰特原油期货LCOX9几近收平,收跌0.03美元,或0.04%,报每桶68.04美元,日内交投区间为65.90-68.69美元.


NYMEX-11月RBOB汽油期货RBX9收高1.30美分,或0.75%,报每加仑1.7539美元,交投区间为1.6885-1.7674美元.


11月取暖油期货HOX9下滑,收跌0.52美分,或0.29%,报每加仑1.7916美元,日内交投区间为1.7377-1.8075美元.


在一周行业库存数据和政府库存数据公布前夕,路透初步调查显示,预料在截至10月2日一周原油库存增加210万桶.


美股周一结束四个交易日连跌的势头,受高盛对美国大型银行的利好评论及最新的服务业数据带动.[.NCN]


美元兑主要货币下跌,因服务业数据削减对美元的避险需求,且七国集团(G7)财长会议巩固了市场对决策者接受美元逐渐下跌的观点.[FRX/CN]


美国供应管理协会(ISM)周一公布,9月非制造业指数为50.9,预估为50.0.9月非制造业指数为2008年8月来首次高于50,且为2008年5月来最高.8月为48.4.[ID:nCN0645397](完)