〔国际油市〕NYMEX原油期货连续第九日收低,受供需忧虑打压

路透纽约12月14日电---美国原油期货价格周一下滑,连续第九日收低,此前在盘中呈拉锯走势,因对库存状况良好和需求不振的担忧,抵消美元走疲和股市上涨的影响.


"油市需求的基本面疲弱,随着年关将至,人们对油市投以更多关注,"Tradition Energy的分析师Gene McGillian说.


美国原油期货当前的连跌时间为2001年7月以来最长的一次.


美国能源资料协会(EIA)最新的库存报告显示,尽管原油库存在截至12月4日当周大幅减少,但原油和馏分油供应仍高于上年同期水准.


在本周库存报告公布前,路透对八位分析师的调查显示,截至12月11日当周的原油供应料减少200万桶.馏分油库存预计减少70万桶,而汽油库存预计将增加110万桶.


欧元兑美元微幅上涨,因阿布扎比决定向迪拜提供100亿美元援助资金,助其偿还债务.


纽约商业期货交易所(NYMEX)1月原油期货下跌0.36美元,或0.52%,结算价收报每桶69.51美元,为9月29日以来最低结算收盘位.


周一油价的交投区间为68.59-70.22美元,前者为10月5日以来最低位.


NYMEX-1月原油期货将于周三到期.


伦敦1月布兰特原油期货LCOF0收高0.01美元,报每桶71.89美元,盘中交投区间介于71.16-72.37美元.1月布兰特原油将于周三到期.


NYMEX-1月RBOB汽油期货RBF0跌1.49美分,或0.81%,结算价收报每加仑1.8267美元,盘中在1.8240-1.8495美元之间交投.


NYMEX-1月取暖油期货HOF0仅微幅下跌0.03美分,或0.02%,结算价收报1.9082美元,盘中在1.8956-1.9261美元之间交投.(完)