2010年1月22日星期五

〔EIA库存周报〕进口减少导致美国原油库存意外下降,产能利用率骤减

路透纽约1月21日电---美国能源资料协会(EIA)周四公布数据显示,进口减少导致上周美国原油库存意外下降,而汽油库存跳增且炼厂产能利用率出现约20年来最大降幅.


上周馏分油库存降幅大于预期.


EIA称,截至1月15日当周的美国原油库存下降40万桶至3.306亿桶,分析师原本平均预估为增加240万桶.


美国石油协会(API)周三公布上周原油库存意外减少180万桶.


EIA补充道,美国原油日进口量下降35.5万桶,来到854万桶.


同时,美国汽油库存增加390万桶至2.274亿桶,增幅较分析师预期的170万桶高逾一倍.


炼厂的原油日需求减少18.1万桶,因产能利用率大降2.9个百分点,到78.4%.分析师预估为小降0.4个百分点.


EIA数据显示,这是至少1990年以来最低的与飓风无关的一周产能利用率.


"产能利用率持续下降,但即便如此汽油库存仍增加,"Tradition Energy分析师Gene McGillian称,"这对市场来说不是好消息,显示了炼厂正努力保住利润.需求没有实质改善.上周汽油进口亦减少."


数据公布後美国原油期货价格跌逾1美元.数据显示汽油库存增幅远超乎预期.


另外,包括取暖油和柴油在内的中质馏分油库存下降330万桶至1.571亿桶,降幅超过预估的10万桶.


EIA称,取暖油库存减少110万桶,为4,090万桶.


分析师指出,尽管EIA馏分油库存大幅下降,油品需求的四周均值本周仍恶化.


咨询公司Cameron Hanover总裁Peter Beutel称,过去四周馏分油日需求为270万桶,较上年同期减少6.8%,而前一周的馏分油日需求四周均值降幅仅为约4%.


"这对经济而言不是好事.特别是柴油需求非常疲弱...这些因素将继续利空能源市场,"Beutel补充道.


周三公布的API数据显示,上周汽油库存增加66.7万桶,馏分油库存减少340万桶.(完)

0 留言 :