〔国际油市〕NYMEX原油期货连跌五天,因日本和美国经济数据疲弱

* 日本和美国经济数据疲弱引发需求忧虑

* 调查显示预计上周美国原油和汽油库存减少

* 周二API将公布库存数据

路透纽约8月16日电---美国原油期货周一连续第五个交易日收低,因日本和美国公布的经济数据疲弱,引发对能源需求的更多忧虑,盖过了美元走软带来的支撑.

在过去五个交易日中,油价大跌超过7%,为7月6日以来最差五日表现.

取暖油和汽油期货也连跌五日.

全美住宅建筑商协会(NAHB)周一公布,8月美国房屋建筑(营建)商信心意外地连续第三个月下跌,至近一年半以来的最低点.[ID:nCN1260481]

日本第二季经济增速大大放慢,只是在缓缓爬行,而且分析师估计未来恐怕更加疲弱.这令决策者感到头疼,他们已经在烦恼通缩以及威胁到经济复苏的日圆升值. 日本第二季国内生产总值(GDP)较上季仅增长0.1%,环比年率为增长0.4%,远不及市场预估中值的增长2.3%,也逊于美国同季环比年率的增长 2.4%.[ID:nCN1259111]

纽约商业期货交易所(NYMEX)-9月原油期货CLU0结算价收跌0.15美元,或0.2%,报75.24美元.交易区间为74.86-75.95美元.

在五个交易日中,9月原油期货大跌6.24美元或7.66%,为6月29日至7月6日五个交易日大跌6.27美元或8.01%以来最大五日百分比跌幅.

NYMEX-9月取暖油期货HOU0收挫0.68美分,或0.3%,结算价为每加仑1.9888美元.五日跌幅达16.5美分,或7.66%.

NYMEX-9月RBOB汽油期货RBU0收跌1.53美分,或0.8%,结算价为每加仑1.9243美元.五日跌幅为19.44美分或9.18%.

洲际交易所(ICE)9月布兰特原油期货LCOU0下跌0.26美元,或0.3%,结算价报74.85美元.

路透进行的初步调查显示,分析师预计上周美国原油库存减少110万桶,汽油库存减少20万桶,馏分油库存增加130万桶.

因日本经济成长数据疲弱,引发市场负面气氛,美元/多数主要货币下滑.[FRX/CN](完)