(国际油市) 原油价格涨向71美元,经济复苏乐观看法抵消需求疲弱的影响

* 终止连跌四日之势後,油价进一步走升

* 德国和法国公布第二季GDP意外增长

* 美联储称美国经济已走稳

* EIA库存周报显示原油需求仍疲弱


路透新加坡8月13日电---原油价格周四涨向每桶71美元,因德国和法国经济意外恢复成长,令全球市场乐观地认为经济衰退的最糟阶段已过,抵消了美国库存数据的利空影响.


欧元区最大两个经济体--德国和法国的第二季国内生产总值(GDP)分别增长0.3%,均优于预期的萎缩0.3%.[ID:nCT0245936]


意外利多的消息,令市场信心为之一振,认为最糟时期已经结束.美国联邦储备理事会(美联储)周三表示,美国经济显示稳定迹象.


日股日经指数.N225上涨0.79%,0649GMT时,日本以外亚洲股市指数.MIAPJ0000PUS0649GMT上涨2.18%.


0650GMT时,美国9月原油期货CLc1上涨0.80美元至每桶70.96美元,周三曾上涨1%,结算价为70.16美元,终止连续四日跌势.


布兰特原油期货LCOc1上涨0.98美元,至73.87美元.先前曾上涨1.01美元至73.90美元.


"市场一直专注在美联储的评论上,且揣测事情将自此开始改善.显然这是一个和石油相关的因素.库存目前虽仍在增加当中,但预期未来会大幅减少,"澳洲国民银行大宗商品分析师Ben Westmore表示.


对石油需求即将回暖的预估,令交易商对周三公布的利空一周库存数据反应冷淡.


巴克莱资本国际分析师在石油数据回顾报告中称:"最新的美国一周石油库存数据相对疲软...不久可能将出现剧烈变动,但目前来说,数据基调仍是在构建底部."


美国国家飓风中心(U.S. National Hurricane Center)报告称,大西洋今年或将出现首次大风暴,或将令供应收紧并支撑油市.(完)